The Hollywood Reporter より音楽評論記事を翻訳してご紹介します “Over the Rainbow” BY ANTHONY TRINGALI, STEPHEN COX MARCH 6, 2024 映画の中でガーランドが歌う「虹の彼方に」ほどパワフルで痛烈なパフォーマンスはありま “Judy Garland – Somewhere Over the Rainbow – The Wizard of Oz 〜歌詞和訳”
タグ: 映画
テイラー・スウィフト〜映画『All Too Well』トロント国際映画祭
Taylor Swift – All Too Well: The Short Film All Too Well: このショートフィルムは チリの詩人 パブロ・ネルーダ(ノーベル文学賞受賞)の文学的な言葉で始まります “Love is so short, forgetting is so lon “テイラー・スウィフト〜映画『All Too Well』トロント国際映画祭”
心の中の女優 スーザン・ジョージ 〜 You are here in my heart
🌹 Followed by English translation.🌹 サム・ペキンパー監督の名作「わらの犬」にダスティン・ホフマンの妻役で出演して 一躍スターダムにのし上がった彼女です She quickly earned her fame by her role as the wife of Dustin Hoff “心の中の女優 スーザン・ジョージ 〜 You are here in my heart”
映画「ラブアクチュアリー」〜 “Love Actually” ~この世の愛に疑問を抱いた時には
🌹 Followed by English translation.🌹 クリスマスで忘れられない映画の名シーン 映画の冒頭のシーンがいつまでも心に残ります ヒースロー空港の到着ロビーで家族や友や恋人との再会に喜ぶ姿を切なく描いた名シーンは 観るものに「愛はある」と救いをもたらします そして胸が痛むほど切なく人の心に迫り “映画「ラブアクチュアリー」〜 “Love Actually” ~この世の愛に疑問を抱いた時には”
Audrey Hepburn – Moon River 〜歌詞和訳
「ティファニーで朝食を」は、年齢を感じさせるものです トルーマン・カポーティの小説を原作とし ニューヨークの気鋭のパーティーガールである ホリー・ゴライトリーを描いた1961年の人気作で オードリー・ヘプバーンが彼女の最も象徴的な役の1つを演じています この映画は、ヘップバーンの主演女優賞を含むアカデミー賞5部門にノミ “Audrey Hepburn – Moon River 〜歌詞和訳”
Lady Gaga – Hold My Hand 〜歌詞和訳
アメリカの芸能人の約90%が愛読しているとされる ニューヨーク発のエンターテイメント誌 「Variety 誌」の記事を翻訳してご紹介します レディー・ガガが、映画『トップガン:マーヴェリック』の挿入歌 「Hold My Hand」のビデオを公開しました モノクロとカラーで撮影されたこのビデオは 本作の監督であるJose “Lady Gaga – Hold My Hand 〜歌詞和訳”
トム・クルーズ 〜 映画 “Top Gun: Maverick” 〜レビュー
トム・クルーズ 〜 映画 “Top Gun: Maverick” 〜レビュー 米国の地方紙としてはニューヨーク・タイムズに次ぐ規模である Los Angeles Times の新聞評論記事を翻訳してご紹介させていただきます トム・クルーズは、「トップガン 」で ピート・”マーベリック& “トム・クルーズ 〜 映画 “Top Gun: Maverick” 〜レビュー”
