米Billboardより、音楽評論記事を翻訳してご紹介します The Chainsmokers & 5 Seconds of Summer Unveil ‘Who Do You Love?’ Collab: Listen The Chainsmokers and 5 Seconds of Summer̵ “The Chainsmokers – Who Do You Love ft. 5 Seconds of Summer ~歌詞和訳”
カテゴリー: 洋楽歌手 C
The Chainsmokers – Don’t Let Me Down ~歌詞和訳
米Billboardより、音楽評論記事を翻訳してご紹介します The Chainsmokers’ ‘Don’t Let Me Down’By Billboard Staff 「Don’t Let Me Down」は、The Chainsmokersの初のトップ10ヒット曲「Roses」よりも軽快な曲調です。 このシング “The Chainsmokers – Don’t Let Me Down ~歌詞和訳”
The Chainsmokers & Coldplay – Something Just Like This ~歌詞和訳
タイトルにある意味合い： I want something just like this = 僕はそんなものを望んでいる（＝凡人にとっての神話の愛や勇気・非英雄的な彼が最後の力を振り絞って粋がっている葛藤を描いている） この歌詞のポイントは、本人と彼女との会話が愛する者同士の素敵な会話になっていないところがすべてですひ “The Chainsmokers & Coldplay – Something Just Like This ~歌詞和訳”
CARPENTERS – Yesterday Once More ~歌詞和訳
昔懐かしい歌を聴くと、どれほど昔のことでも、初めてその曲を聴いた時と場所へと連れ戻す、そんなノスタルジックな歌の力や魅力を詩的に描いている歌詞です 誰しも経験にあることですが、恋愛のシーンと歌が重なると胸が締め付けられて、素敵に想い出がよみがえりますね よみがえる古い想い出は「昔のように、また昨日のように」” “CARPENTERS – Yesterday Once More ~歌詞和訳”
CARPENTERS – [They Long To Be] Close To You ~歌詞和訳
CARPENTERS – [They Long To Be] Close To You の歌詞和訳 [Verse 1]Why do birds suddenly appearEvery time you are near?Just like me, they long to beClose to you ど “CARPENTERS – [They Long To Be] Close To You ~歌詞和訳”
Carpenters – Rainy Days And Mondays ~歌詞和訳
彼女が、恋人との関係がうまくいっていない状況の中で彼のことが忘れられず愛してくれる人の大切さを悟り心を開いて、彼の元へ飛び込もうという気持ちや心境を描いています 恋愛の憂鬱、心の葛藤と「雨の日と月曜日」の憂鬱を重ねて、詩的に表現しています雨の日の繊細さ、孤独、陰鬱さが漂うのですが、どこか情緒豊かで心に染み入るメロディー “Carpenters – Rainy Days And Mondays ~歌詞和訳”
Carpenters – Superstar ~歌詞和訳
American Songwriterより、音楽評論記事を翻訳してご紹介します The Meaning Behind “Superstar” by The Carpenters and How They Tweaked It to Make It Their Own By Jim Beviglia April 8, 2 “Carpenters – Superstar ~歌詞和訳”
Céline Dion – My Heart Will Go On ~歌詞和訳
米ナッシュビル発、American Songwriterより、音楽評論記事を翻訳してご紹介します The Meaning Behind “My Heart Will Go On” by Celine Dion By Cillea Houghton Updated: March 31, 2023 5:36 pm Celi “Céline Dion – My Heart Will Go On ~歌詞和訳”
Camila Cabello – Never Be the Same ~歌詞和訳
Camila Cabello – Never Be the Sameの歌詞和訳 [Verse 1] Somethin’ must’ve gone wrong in my brain Got your chemicals all in my veins Feelin’ al “Camila Cabello – Never Be the Same ~歌詞和訳”
Rihanna – We Found Love ft. Calvin Harris ~ 歌詞和訳
薬物に溺れる自由奔放な二人の、躁病的で破滅的な恋愛を描いた 物語性に富んでいる内容の歌詞となっています Rihanna – We Found Love の歌詞和訳 [Verse 1]Yellow diamonds in the lightAnd we’re standin’ side “Rihanna – We Found Love ft. Calvin Harris ~ 歌詞和訳”
Cyndi Lauper – Change Of Heart ~ 歌詞和訳
海外の論評ではこの曲を the heartsick dance-pop track “Change Of Heart,”と評していて「心を痛める」ダンス・ポップということですさらに堅実なロックという評判も得ているのも事実のようです 若い頃から一緒に遊んだ友人が年月が経って心を閉ざしたのか心の向きが変わることを誠実に願っ “Cyndi Lauper – Change Of Heart ~ 歌詞和訳”
Cyndi Lauper – Girls Just Want To Have Fun ~ 歌詞和訳
アメリカBillboardより、音楽評論記事を翻訳してご紹介します Cyndi Lauper Worried ‘Girls Just Want to Have Fun’ Really Meant ‘Girls Just Want to Have Sex,’ So She Gave It ‘New Life’ The p “Cyndi Lauper – Girls Just Want To Have Fun ~ 歌詞和訳”
Cyndi Lauper – True Colors ~ 歌詞和訳
日本人の生活に仏教文化が染み込んで、当たり前のように「元気でね」なんて言いますが 「元気」は仏教の専門用語ですから つまり、このTrue Colors も同様に、キリスト教の文化が染み込んでいるように、思えてなりません 例えば、 「あなたのTrue Colorsが私には見える」 「もし、この世界があなたを狂わせそして、 “Cyndi Lauper – True Colors ~ 歌詞和訳”
Carly Simon – You’re So Vain 〜歌詞和訳
アメリカ・テネシー州ナッシュビルに拠点を置くAmerican Songwriterより 音楽評論記事を翻訳してご紹介いたします Behind the Song: “You’re So Vain,” Carly Simon By Madeline Crone August 30, 2021 10:13 am 曲の背景：「 “Carly Simon – You’re So Vain 〜歌詞和訳”
Coldplay – Every Teardrop Is a Waterfall 〜歌詞和訳
イギリスの大手一般新聞のThe Guardianより 音楽評論記事を翻訳してご紹介します – Chris Martin and co reveal their festival side with a new single – Rosie SwashFri 3 Jun 2011 12.44 BS “Coldplay – Every Teardrop Is a Waterfall 〜歌詞和訳”
The Cranberries – Zombie 〜歌詞和訳
世界最大かつ最も影響力のあるオルタナティブ ミュージックの Web サイトである Louder より、音楽評論記事を翻訳してご紹介します “A view of political violence in Northern Ireland so simplistic that its lyrics could “The Cranberries – Zombie 〜歌詞和訳”
Coldplay – Paradise 〜歌詞和訳
アメリカ版 Billboard より、音楽評論記事を翻訳してご紹介します COLDPLAYParadise (4:38)Producers: Markus Dravs, Daniel Green, Rik SimpsonWriters: Coldplay 沸き立つ弦楽器、響き渡るシンセサイザー、重低音のビート — Co “Coldplay – Paradise 〜歌詞和訳”
The Chainsmokers – Closer ft. Halsey 〜歌詞和訳
世界的に知られるマルチプラットフォームの出版物である The New Yorker より 音楽評論記事を翻訳してご紹介します The Chainsmokers’ “Closer” and the Familiar Feeling of Pop By Jia Tolentino September 7, 201 “The Chainsmokers – Closer ft. Halsey 〜歌詞和訳”
Coldplay – Viva La Vida 〜歌詞和訳
財政的および編集上の独立性を永続的に確保して 開かれたジャーナリズムを確立していることを謳う イギリスのThe Guardianより、音楽評論記事を翻訳してご紹介します Coldplay, Viva la Vida or Death and All His Friends Alexis Petridis Fri 6 J “Coldplay – Viva La Vida 〜歌詞和訳”
Chicago – Hard To Say I’m Sorry 〜歌詞和訳
Google ニュースの認定アフィリエイトで、 各誌にレビューが掲載されている音楽情報サイト Something Else! より、 評論記事を翻訳してご紹介します Chicago, “Hard to Say I’m Sorry / Get Away” from ‘Chicago 16’ (1982): Saturda “Chicago – Hard To Say I’m Sorry 〜歌詞和訳”
Clean Bandit – Symphony (feat. Zara Larsson) 〜歌詞和訳
1890年以来、ミシガン大学の学生によって編集・運営されている The Michigan Daily の記事を翻訳してご紹介します Music video review: 「Clean Bandit’s “Symphony” will rip you apart」 レビュー：「Clean Bandit の ” “Clean Bandit – Symphony (feat. Zara Larsson) 〜歌詞和訳”
Christina Perri – A Thousand Years 〜歌詞和訳
アメリカ・ニューヨークから、総合情報サイト「 LiveAbout」 の評論記事を翻訳してご紹介します By Bill LambUpdated on 05/24/2019 レビュー クリスティーナ・ペリのシングル “A Thousand Years”は、一見すると平凡に聞こえるかもしれません しか “Christina Perri – A Thousand Years 〜歌詞和訳”
The Cranberries – Dreams 〜歌詞和訳
ハリウッド最初の業界誌である、米The Hollywood Reporterより記事を翻訳してご紹介します 批評家ノート クランベリーズの「Dreams」が史上最高の曲のひとつである理由 この1992年のシングルは、後続の「Linger」ほど全米チャートでのヒットはなかったものの非常に長く愛され続けており、現在ではクラ “The Cranberries – Dreams 〜歌詞和訳”
Creedence Clearwater Revival – Have You Ever Seen The Rain 〜歌詞和訳
60年代を代表するルーツロックバンド、クリーデンス・クリアウォーター・リバイバルは、 バンドメンバーのトム・フォガティが脱退を表明した時、 ゴールドレコードとプラチナレコードの記録を次々と打ち立てていました 彼の弟であり、同じシンガーソングライターのジョン・フォガティは、分裂解散を感じたと公言しています 実際、彼は19 “Creedence Clearwater Revival – Have You Ever Seen The Rain 〜歌詞和訳”
Cyndi Lauper – Time After Time ～歌詞和訳
歌詞の翻訳の前に まず始めに、米国の地方紙としてはニューヨーク・タイムズに次ぐ規模である Los Angeles Times の新聞評論記事を翻訳してご紹介します シンディ・ローパーの最近の活動の様子が書かれています 記事（Los Angeles Times） シンディ・ローパーとシェフのジアダ・デ・ラウレンティスが、 “Cyndi Lauper – Time After Time ～歌詞和訳”
Colbie Caillat – Try 〜歌詞和訳
アメリカ、シカゴの公立４年制高校の生徒たちが作る Sequoit Media 誌の記事を翻訳してご紹介します 多くの人気アーティストが 週末に酔っぱらってバカをするための言い訳として 「YOLO」**という言葉を歌ったりラップしたりしている中 **「YOLO」= “You Only Live Once.”（人生は一度き “Colbie Caillat – Try 〜歌詞和訳”
The Chainsmokers – High 〜歌詞和訳
コメント推奨、音楽サイトSong Meanings and Facts の記事を翻訳してご紹介します ザ・チェインスモーカーズの “High” 冒頭から、少なくともボーカリストの視点からは 彼が問題のある恋愛をしていることが暗示されています もっと言えば、アンドリュー・タガートが言うように 彼の “The Chainsmokers – High 〜歌詞和訳”
Citizen Queen – Don’t Call Me Angel 〜歌詞和訳
アメリカ史上2番目に古いレコード会社 RCAレコードより RCA Records Press の記事を翻訳してご紹介します シチズン・クイーンの人気が高まるにつれ 彼女たちのレーベルであるRCAレコードとの話し合いが頻繁に行われるようになりました カバー曲やパフォーマンスの成功についてだけでなく オリジナル曲の必然性に “Citizen Queen – Don’t Call Me Angel 〜歌詞和訳”
Citizen Queen – Killing Me Softly 〜歌詞和訳
アメリカ・ミルウォーキーの大手新聞 Milwaukee Journal Sentinel の記事を翻訳してご紹介します シチズン・クイーンは、次の大きなガールズグループになるかもしれません ミルウォーキーのハンナ・ムロザックはシンガーの一人です ミルウォーキー出身のハンナ・ムロザックを中心としたRCAレコードのグル “Citizen Queen – Killing Me Softly 〜歌詞和訳”
Camila Cabello – Million To One 〜歌詞和訳
イギリス、Telegraph Media Group のThe Telegraph Online の記事を翻訳してご紹介します Prime Videoによる童話の再演は キャラクターをユニークに表現していることで話題を呼んでいます 公開されたカミラ・カベロが歌う「Million to One」のミュージックビデオは す “Camila Cabello – Million To One 〜歌詞和訳”
Coldplay – Higher Power 〜歌詞和訳
イギリスの音楽雑誌「NME誌」の記事を翻訳してご紹介します Coldplayは、常に星を目指しており、実際に星の上にいるような気分を味わうまで、休むことはないようです 背伸びをして、より速く行動しようとする彼らの決意は ここ数年、ますます輝く作品の中で伝えられてきましたし、輝かしいコラボレーションも行われてきました 今 “Coldplay – Higher Power 〜歌詞和訳”
Shawn Mendes, Camila Cabello – Señorita 〜歌詞和訳
ニューヨーク発のFADER誌の記事を翻訳してご紹介します この楽曲は素晴らしく軽やかで、カベロとメンデスの二人が若さや個性を損なうことなく 大人っぽくなった初めての曲です 風通しの良いミドルテンポのラテンポップスであるこの楽曲は 短い間の激しい恋愛を描いています 歌詞は性的ではなくセクシーに、下品ではなく軽快に、おふざ “Shawn Mendes, Camila Cabello – Señorita 〜歌詞和訳”
Maroon 5 – Girls Like You – ft. Cardi B 〜歌詞和訳
マルーン５のアダム・レヴィーンが 妻に感謝の詩を捧げました 独身の頃、今の妻の支えで今日こうして私がある 苦労は尽きなかったけど あなたのような女性がいてくれたおかげです ”Girls Like You” まさにタイトル通りですね youtube video にも彼の妻がカメオ出演しています ところが、どうしたことでし “Maroon 5 – Girls Like You – ft. Cardi B 〜歌詞和訳”
Calvin Harris – I Need Your Love ft. Ellie Goulding 〜歌詞和訳
Calvin Harris – I Need Your Love (Official Video) ft. Ellie Goulding ビデオ映像では ハリスとゴールディングがマイアミ旅行中の ロマンチックなカップルとして描かれています ゴールディングは恋人との訣別を心に決めていながら 積み上げてきた愛の残像と交差し “Calvin Harris – I Need Your Love ft. Ellie Goulding 〜歌詞和訳”
Coldplay – Yellow 〜歌詞和訳
ここではオフィシャル・ビデオなんですが コールドプレイのライブ映像を全て見ましたところ リオデジャネイロのライブが一番凄いですね 場内大合唱で大変な盛り上がりです Rioビデオを見ていると青春が蘇ります 「You know I love you so」 と みんなで叫ぶときのあの感動 この瞬間の激しいトキメキ 胸に溢れ “Coldplay – Yellow 〜歌詞和訳”
Coldplay – The Scientist 〜歌詞和訳
この楽曲のタイトル ” The Scientist ” は科学者という意味ですが 歌詞的にも映像的にも「恋愛の行き違いで、頭の中は堂々巡り、頭の中で考えてばかりいる人」 とでも解釈できるようですね イギリス人は自分を卑下したり屈折して自己表現をするところが日常的にあります ヴォーカルのクリス・マ “Coldplay – The Scientist 〜歌詞和訳”
Camila Cabello – Don’t Go Yet 〜歌詞和訳
イギリス、FANDOM Music Communityの記事を翻訳してご紹介します 2021年7月中旬、カミラ・カベロは自身のソーシャルメディアでこの曲を予告し始めました 7月14日、彼女は「Welcome to the family」というキャプションとともに ミュージック・ビデオのスチール写真を投稿しま “Camila Cabello – Don’t Go Yet 〜歌詞和訳”