音楽情報サイトPitchforkより、音楽評論記事を翻訳してご紹介します “Rain On Me” Lady Gaga/Ariana Grande 2020 By Quinn Moreland Their Chromatica collaboration is a jubilant celebration of res “Lady Gaga, Ariana Grande – Rain On Me ~歌詞和訳”
カテゴリー: 洋楽歌手 L
Lana Del Rey – Young and Beautiful ~ 歌詞和訳
Lana Del Rey – Young and Beautiful の歌詞和訳 [Verse 1]I’ve seen the world, done it allHad my cake nowDiamonds, brilliant, and Bel Air now 世界を見て、すべてのことをし “Lana Del Rey – Young and Beautiful ~ 歌詞和訳”
Leona Lewis – Better in Time 〜歌詞和訳
イギリス BBC より、ユニークなユーザーレビューが掲載されていますので 翻訳してご紹介いたします Leona Lewis – ‘Better In Time’ Post categories: Reviews Fraser McAlpine | 10:12 UK time “Leona Lewis – Better in Time 〜歌詞和訳”
Leona Lewis – Bleeding Love 〜歌詞和訳
この曲を作ったライアン・テダーは「大学時代に破局した破滅的な恋の経験があって、そんな歌を作った」と語っています。お花畑の恋物語では決してありませんので…. bleed =〈心が〉ひどく痛む; 〈人が〉血の出る思いをする, ひどく心を痛める. (I am) bleeding love ＝直訳「血の出る思いのす “Leona Lewis – Bleeding Love 〜歌詞和訳”
Linkin Park – What I’ve Done 〜歌詞和訳
海外の優れた個人ブログ「review music : Her True Meaning」より音楽評論記事を翻訳してご紹介します review music : Her True Meaning Linkin Park Lyrics – What I’ve Done mnur The Meaning “Linkin Park – What I’ve Done 〜歌詞和訳”
LP – Lost On You 〜歌詞和訳
「世界を変えろ」”Change the World” のモットーで有名な アメリカの経済誌 Forbes より音楽評論記事を翻訳してご紹介します LP’s ‘Lost On You’: The Hit Record The Music Business Almost LostBy Oisin L “LP – Lost On You 〜歌詞和訳”
Lana Del Rey – Summertime Sadness 〜歌詞和訳
アメリカ Phoenix New Times より、音楽評論記事を翻訳してご紹介します Why “Summertime Sadness,” and Not “Blurred Lines,” Is The Song of the Summer By Melissa Foss “Lana Del Rey – Summertime Sadness 〜歌詞和訳”
Lana Del Rey – Video Games 〜歌詞和訳
オンライン・ミュージック・マガジンの Pitchfork より 音楽評論記事を翻訳してご紹介します Pitchfork は当時高校生だったライアン・シュライバー (Ryan Schreiber) によって 1995年にアメリカ・ミネアポリスで設立されました “Video Games” Lana “Lana Del Rey – Video Games 〜歌詞和訳”
Lady Gaga – Paparazzi 〜歌詞和訳
アメリカ CNN より音楽評論記事を翻訳してご紹介します Remember when Lady Gaga ‘bled’ onstage during her shocking performance at the 2009 VMAs? By Caitlin Chatterton, CNN Published Tue S “Lady Gaga – Paparazzi 〜歌詞和訳”
Lorde – Royals 〜歌詞和訳
最新のアルバム、シングル、コンサートのレビューを掲載したエンターテイメント ソースである Renowned For Sound より、音楽評論記事を翻訳してご紹介します Single Review: Lorde – ‘Royals’ By Huw Woodward 若い才能にどう反応したらいいか分からないですね？ 一方 “Lorde – Royals 〜歌詞和訳”
Little Big Town – Girl Crush 〜歌詞和訳
アメリカ・ニューヨーク版の Rolling Stone より、音楽評論記事を翻訳してご紹介します Little Big Town’s ‘Girl Crush’ Makes Chart History Quartet trump the record set in 1959 for a group’s lon “Little Big Town – Girl Crush 〜歌詞和訳”
Lady Gaga – Always Remember Us This Way 〜歌詞和訳
1984年に設立された音楽情報サイト American Songwriter より 評論記事を翻訳してご紹介します レディー・ガガ「Always Remember Us This Way」に込められた意味 アレックス・ホッパー 2023年3月20日午前11時 アリー/スター誕生の度重なる映画化は、 この物語がいかに時代 “Lady Gaga – Always Remember Us This Way 〜歌詞和訳”
The Lumineers – Ophelia 〜歌詞和訳
アルバムのレビューになりますが The New York Times より音楽評論記事を翻訳してご紹介します Review: The Lumineers Return, Weary and Disillusioned Share full article By Jon Pareles April 6, 201 “The Lumineers – Ophelia 〜歌詞和訳”
Lady Antebellum – Need You Now 〜歌詞和訳
カントリー専門にレビュー記事を発信している 音楽情報サイト Country Universe より 評論記事を翻訳してご紹介します Lady Antebellum, “Need You Now” August 16, 2009 By Leeann Ward 時々、曲を公平に評価する方法を正確に知るのは難しいも “Lady Antebellum – Need You Now 〜歌詞和訳”
Lukas Graham – 7 Years 〜歌詞和訳
インドで No1のデジタル エンターテイメント ポータルである Koimoi.com より 卓越した心に響く評論がありますので、それを翻訳してご紹介します Koimoi Musically Recommends Lukas Graham’s 7 Years: A Must Listen Track For Everyo “Lukas Graham – 7 Years 〜歌詞和訳”
Leonard Cohen – Hallelujah 〜歌詞和訳
Pentatonix – Hallelujah の歌詞和訳と解説は こちら を参照ください Leonard Cohen – Hallelujah の歌詞和訳 [Verse 1]Now I’ve heard there was a secret chordThat David played and “Leonard Cohen – Hallelujah 〜歌詞和訳”
Led Zeppelin – Stairway To Heaven 〜歌詞和訳
Heart – Stairway To Heaven の歌詞和訳 はこちらをご覧下さい イギリスの大手一般新聞 Guardian の記事を翻訳してご紹介します 天国への階段：歌とその爪痕の伝説 レッド・ツェッペリンの「天国への階段」は、ベスト・イーバー・リストを支え続けています しかし、何がこの曲を偉大にしたのでしょう “Led Zeppelin – Stairway To Heaven 〜歌詞和訳”
Lenny Kravitz – Calling All Angels ～歌詞和訳
米ハリウッド最初の業界誌であるThe Hollywood Reporterの記事を翻訳してご紹介します アカデミー賞 「レニー・クラヴィッツが追悼の意を込めてパフォーマンスを披露、ジョン・トラボルタも感激」 このほか、リアーナ、レディー・ガガ、ダイアン・ウォーレン with ソフィア・カーソン、 デヴィッド・バーン w “Lenny Kravitz – Calling All Angels ～歌詞和訳”
Lauren Spencer-Smith – Flowers 〜歌詞和訳
イギリスから Flaunt Magazine 誌の記事を翻訳してご紹介します Lauren Spencer-Smith（ローレン・スペンサー・スミス）のシングルは 私たちの感情を揺さぶるハートブレイク・バラードかもしれません ”Flowers”は、親密な歌詞と柔らかなピアノが織り成す、生の感情を “Lauren Spencer-Smith – Flowers 〜歌詞和訳”
Lana Del Rey – Arcadia 〜歌詞和訳
アメリカの公共ラジオ局 North Carolina Public Radioの記事を翻訳してご紹介します 最近のラナ・デル・レイは、シンプルにしたときに最高のパフォーマンスを発揮するようです 2012年にリリースされた『Born to Die』のような美学に基づいたペルソナからは （デル・レイにとっては汚い言葉ですが “Lana Del Rey – Arcadia 〜歌詞和訳”
Lady Gaga – Shallow 〜歌詞和訳
Los Angeles Times の新聞評論記事を翻訳してご紹介させていただきます レディー・ガガが魅力的に演じる歌手志望のアリーと ブラッドリー・クーパーが演じる白髪交じりのカントリー・ロックのスーパースター、ジャクソン・メイン レディー・ガガは、マリブのレコーディングスタジオで コラボレーションしたマーク・ロンソ “Lady Gaga – Shallow 〜歌詞和訳”
Leony – Faded Love 〜歌詞和訳
Leonie Burger（レオニー・バーガー）はドイツのポップシンガーです 最初はバンドを組んで歌っていましたが 後にソロシンガーに転向しました そして、楽曲は日本でも知られているオゾン(O-Zone)などによって書かれました キャッチーなメロディーに特徴がありますが 失恋の切なさも伝わる叙情的で美しいメロディーライ “Leony – Faded Love 〜歌詞和訳”
Lewis Capaldi – Someone You Loved 〜歌詞和訳
病気で死んでいく妻を見送る夫の苦悩を表した楽曲です ビデオは二つ作られたようですが 二つ目のビデオはメッセージ性の強い表現で 死にゆく妻から離れなさいというメッセージです ルイス・キャパルディは 「病に伏す家族のベッドサイドにいて そんなことはほとんど不可能です」と言っています 悲しみの底に沈む時に 自分の心を欺けるも “Lewis Capaldi – Someone You Loved 〜歌詞和訳”
Lewis Capaldi – Before You Go 〜歌詞和訳
スコットランド出身のシンガーソングライター ルイス・キャパルディの ”Before You Go” イギリス北部地域の特徴である ミステリアスな雰囲気が 少しだけ含まれていて ノスタルジーが効いていますね 詩情豊かに切なく響いてくる旋律は この時、悲しみと向き合った 彼の良心や人間性が こころの奥底から切々と語られて “Lewis Capaldi – Before You Go 〜歌詞和訳”
Lady Gaga – Hold My Hand 〜歌詞和訳
アメリカの芸能人の約90%が愛読しているとされる ニューヨーク発のエンターテイメント誌 「Variety 誌」の記事を翻訳してご紹介します レディー・ガガが、映画『トップガン：マーヴェリック』の挿入歌 「Hold My Hand」のビデオを公開しました モノクロとカラーで撮影されたこのビデオは 本作の監督であるJose “Lady Gaga – Hold My Hand 〜歌詞和訳”