🌹 Followed by English translation.🌹

Detroit Symphony Orchestra

デトロイト交響楽団 日本ツアー

[指揮]レナード・スラットキン

[ピアノ]小曽根真

[管弦楽]デトロイト交響楽団

バーンスタイン：「キャンディード」序曲

C.マクティー：ダブルプレー

ガーシュウィン：ラプソディ・イン・ブルー

チャイコフスキー：交響曲第4番　ヘ短調　op.36

[会場]ザ・シンフォニーホール

シンディ・マクティさんはこの日の演奏曲の「ダブルプレー」の作曲者でもありますが

舞台に上がったシンディ・マクティさんには

会場からは割れんばかりの大きな拍手が湧き起こりました

コンサートホールは三階席まで満員になる大盛況で

この日のデトロイト交響楽団の演奏は観客を大いに魅了してやみませんでした

Commemorative photo at The Symphony Hall with Cindy McTee, wife of Leonard Slatkin, who is the music director of the Detroit Symphony Orchestra.

Cindy McTee is also the composer of “Double Play,” which was performed in the concert on this day. When she appeared on the stage, she was given a thunderous round of applause by the audience.

The concert was a huge success; the seats in the hall were filled up to and including the third tier, and the performance by the Detroit Symphony Orchestra thoroughly enthralled the audience.