音楽情報サイトDIGITAL SPYより、音楽評論記事を翻訳してご紹介します Rihanna: ‘Diamonds’ – Single review The singer adopts a rarely-seen softer edge for her latest track. B “Rihanna – Diamonds ~歌詞和訳”
カテゴリー: 洋楽歌手 R
Roberta Flack – Killing Me Softly With His Song ~歌詞和訳
英BBCより、音楽評論記事を抜粋して、ご紹介します ロバータ・フラックが常に記憶される楽曲は、歌手ドン・マクリーンへのオマージュである荘厳な”Killing Me Softly With His Song”「キリング・ミー・ソフトリー」です。 絹のように滑らかで、奇妙でありながら、見事に感傷に流 “Roberta Flack – Killing Me Softly With His Song ~歌詞和訳”
Rihanna – We Found Love ft. Calvin Harris ~ 歌詞和訳
薬物に溺れる自由奔放な二人の、躁病的で破滅的な恋愛を描いた 物語性に富んでいる内容の歌詞となっています Rihanna – We Found Love の歌詞和訳 [Verse 1]Yellow diamonds in the lightAnd we’re standin’ side “Rihanna – We Found Love ft. Calvin Harris ~ 歌詞和訳”
Eminem – Love The Way You Lie ft. Rihanna 〜歌詞和訳
Eminem feat. Rihanna, “Love the Way You Lie” By Billboard Staff 07/23/2010 エミネム feat. リアーナ「Love the Way You Lie」 ビルボードスタッフ 2010年7月23日 エミネムは物議を醸す “Eminem – Love The Way You Lie ft. Rihanna 〜歌詞和訳”
Rosanne Cash – Land of Dreams 〜歌詞和訳
世界的なメディア企業の アメリカ Forbes より 音楽評論記事を翻訳してご紹介します ‘Land of Dreams’: Rosanne Cash Is the Voice of Discover America Anthony Wing KosnerFormer Contributor A “Rosanne Cash – Land of Dreams 〜歌詞和訳”
Radiohead – Creep 〜歌詞和訳
少し私見を書かせていただきますと、レディオヘッドが語るほど けっして出来映えの悪い歌詞ではないと思います 視線を合わすことも出来ないほどの憧れ その憧れの彼女がドアを蹴って出て行く 自分自身の未熟さが目について仕方がなく 恋愛がうまくいかない、若い魂の慟哭が 流麗なメロディーに乗って激しく聞こえてきます 青春時代に誰も “Radiohead – Creep 〜歌詞和訳”
Righteous Brothers – Unchained Melody 〜歌詞和訳
音楽情報サイト American Songwriter より 評論記事を翻訳してご紹介します Meet the Writers Behind the Righteous Brothers Hit, “Unchained Melody” BY CILLEA HOUGHTON ライチャス・ブラザーズのヒット曲「アンチェイン “Righteous Brothers – Unchained Melody 〜歌詞和訳”
Roxette – It Must Have Been Love (Pretty Woman) 〜歌詞和訳
イギリスの大手大衆紙 The Guardian の評論記事を翻訳してご紹介します It Must Have Been Love: ロクセットのパワー・バラードは痛みの傑作 By Dave Simpson 恍惚とした音楽と苦悩に満ちた歌詞を融合させるというモータウンの青写真を踏襲することで、 ロクセットは究極の別れの曲を “Roxette – It Must Have Been Love (Pretty Woman) 〜歌詞和訳”
Rihanna – Stay ft. Mikky Ekko 〜歌詞和訳
グラミーでのライブを Los Angeles Times は賞賛しています 米国の地方紙としてはニューヨーク・タイムズに次ぐ規模である Los Angeles Times の評論記事を翻訳してご紹介します 「Rihanna releases gloomy ‘Stay’ video」 「リアーナが ‘Stay “Rihanna – Stay ft. Mikky Ekko 〜歌詞和訳”
Rihanna – Umbrella ft. JAY-Z 〜歌詞和訳
アメリカのMP3ブログ、音楽情報ウェブサイトであるSTEREOGUMの記事を翻訳してご紹介します このサイトは最初のMP3ブログの1つとして知られています MARCH 20, 2023BY TOM BREIHAN ブリトニー・スピアーズは「ノー」と言った それは、リアーナを単なるポップスターから世界的なアイコンレベルに “Rihanna – Umbrella ft. JAY-Z 〜歌詞和訳”
Rod Stewart – I Don’t Want To Talk About It 〜歌詞和訳
アメリカ、コネチカット州ハートフォードにて誕生した 音楽情報サイト Songfacts の記事を翻訳してご紹介します 『I Don’t Want To Talk About It』年表 ニール・ヤングのバックバンドとして知られるクレイジー・ホースですが、 1971年に発表したセルフタイトルのデビュー・アルバ “Rod Stewart – I Don’t Want To Talk About It 〜歌詞和訳”
Rod Stewart – Sailing ～歌詞和訳
ブラジルよりクラウディオカルバーリョの執筆した評論記事を翻訳してご紹介します タイトル～ 「一夜限り！ロッド・スチュワート・ライブ・アット・ロイヤル・アルバート・ホール」 このYoutubeは、ロイヤル・アルバート・ホールでのロッド・スチュワートの出演を収録したもので、 ロン・ウッド、クリッシー・プリテンダーズ・ヒンデ “Rod Stewart – Sailing ～歌詞和訳”
The Rolling Stones – As Tears Go By ～歌詞和訳
音楽情報サイト 海外版のuDiscover Music の記事を翻訳してご紹介します 「As Tears Go By」： ローリング・ストーンズの楽曲にまつわるエピソード 詩的で物悲しいこの交響曲は、ストーンズのすべてでありながら、 新しい実験的な旅の始まりを告げるものだった 2022年10月5日 サイモン・ハーパー著 “The Rolling Stones – As Tears Go By ～歌詞和訳”
The Rolling Stones – Angie ～歌詞和訳
Angie – The Rolling Stones アメリカの音楽情報ウェブサイトであるStereogum の記事を翻訳してご紹介します ザ・ナンバー・ワン・ソング ザ・ローリング・ストーンズ “Angie“ APRIL 23, 2019 午前10時35分 BY TOM BREIHAN ロー “The Rolling Stones – Angie ～歌詞和訳”
Radiohead – If You Say The Word 〜歌詞和訳
非営利組織 Song Meanings and Facts 誌の記事を翻訳してご紹介します レディオヘッドの「If You Say the Word」は 音楽業界では実際によく見られる、ボーカリストが相手への献身を主張する曲のひとつです この現象の典型的な例として ビル・ウィザースの「リーン・オン・ミー」（1972年） “Radiohead – If You Say The Word 〜歌詞和訳”
Avicii – Lonely Together ft. Rita Ora 〜歌詞和訳
イギリスBBCの記事を翻訳してご紹介します リタ・オラはステージで Lonely Together を歌いました 「私と一緒に歌ってくれてありがとう」と歌が終わると、彼女は観客に語りました 「いつも難しい状況なので一緒に歌ってくれてありがとう」 リタ・オラは以前、アヴィーチーについて 「私の人生を変えた」「本当に良い友 “Avicii – Lonely Together ft. Rita Ora 〜歌詞和訳”
Rina Sawayama、 Elton John – Chosen Family 〜歌詞和訳
どことなく孤独感を漂わせる旋律の中に 芯を感じる力強さを併せ持った楽曲で素敵ですね リナ・サワヤマさんの言葉を次にご紹介します リナ・サワヤマ- 自分の「曲をスタジアムで演奏するには、まだ時間がかかるね」 私たちの間ではそんなギャグを言っているんです 制作途中で、このアルバムは明確に「家族について」の作品として実現した “Rina Sawayama、 Elton John – Chosen Family 〜歌詞和訳”