alessia cara222

Alessia Cara – How Far I’ll Go ~歌詞和訳

ディズニー映画「モアナと伝説の海」の挿入歌ですね 映画のストーリーや歌詞から窺えるのは主人公の美しい清純なハート 「未来は美しい夢を信じる人々のためにある」 こんな言葉を思い浮かべますね 愛と勇気の物語です Alessia Cara – How Far I’ll Goの歌詞和訳 [Verse 1 “Alessia Cara – How Far I’ll Go ~歌詞和訳”

Of Monsters and Men77744

Of Monsters and Men – Dirty Paws ~歌詞和訳

歌詞は、ミツバチが鳥に対して起こした戦争を、動物たちが同盟を組んで勝利するという、動物同士の戦いを描いています。 Of Monsters and Menの楽曲には神話からの引用が時々あってそれが、さらに神秘的な雰囲気を作り出しています。この曲も神話からの引用なのでしょうか? イギリスThe Guardianより、音楽評 “Of Monsters and Men – Dirty Paws ~歌詞和訳”

oasis 2025live

Oasis – Wonderwall ~歌詞和訳

最高の振る舞い…リアム・ギャラガーがカーディフのプリンシパリティ・スタジアムでパフォーマンス中 再結成初公演のステージ写真です リアム・ギャラガーとノエル・ギャラガーが、2025年8月31日にニュージャージー州イーストラザフォードのメットライフ・スタジアムで開催された「オアシス・ライブ’25」ワールドツアー “Oasis – Wonderwall ~歌詞和訳”

evanescence222eva

Evanescence – Going Under ~歌詞和訳

音楽情報サイトEvanescenceInfoより、音楽評論記事を翻訳してご紹介いたします EvanescenceInfo Your Source For All Thing Evanescence Related 「Going Under」は、アメリカのロックバンド、エヴァネッセンスによるニューメタル楽曲です。デビュー “Evanescence – Going Under ~歌詞和訳”

greenday777 scaled

Green Day – Basket Case ~歌詞和訳

「Basket Case」の意味は「神経が衰弱しきった人」「全く無力な者」 世界からの疎外感という概念はパンクの定番テーマでした イギリスの音楽サイトLouderによれば ライブの後に自分たちが非人間的になることを 本人たちがインタビューで語っています これはパンクロックのありのままを歌った曲とも言えます 分かりやすく “Green Day – Basket Case ~歌詞和訳”

Bruce Springsteen333 scaled

Bruce Springsteen – Tougher Than the Rest ~歌詞和訳

音楽情報サイトPitchforkより、音楽評論記事を翻訳してご紹介します “Tougher Than the Rest” 「Tougher Than the Rest」は、ブルース・スプリングスティーンの傑作アルバム『Tunnel of Love』(1987年)のハイライト曲です。本作は転機の時 “Bruce Springsteen – Tougher Than the Rest ~歌詞和訳”

pink555

Pink Floyd – Time (The Dark Side Of The Moon) ~歌詞和訳

学生時代にこの歌を聴いていて仲間たちと「この歌詞は、俺たちと同じ事を書いてあるよなぁ」と話しながら、青春って、こんな毎日、ブラブラと怠惰に時間を無駄に過ごしてこれでいいのかなぁ、なんて、皆で考えたりしていたのを懐かしく思い起こします思い起こせば、みんな当時はハートがあって悩みの多い仲間たちだったことに、気付かされます “Pink Floyd – Time (The Dark Side Of The Moon) ~歌詞和訳”

PinkFloyd7778858

Pink Floyd – Breathe (In The Air) (The Dark Side Of The Moon) ~歌詞和訳

『Dark Side of the Moon』曲解説動画 American Songwriter より、音楽評論記事を翻訳してご紹介します Roger Waters Shares the Meaning Behind “Breathe” Following ‘Dark Side of the Moon’ Redux B “Pink Floyd – Breathe (In The Air) (The Dark Side Of The Moon) ~歌詞和訳”

SG7878 1

Simon & Garfunkel – The Boxer ~歌詞和訳

高校生の頃、レコードを鳴らしながらフォークギターを演奏したものです。S&Gが使う同じ硬質のギター弦を取り寄せて、私も使っていました。曲の最後の12弦ギターの見せ場には、心を奪われ毎日のようにギターを弾いたのが懐かしい思い出です。私の高校の英語の授業でもこの歌と歌詞が取り上げられてみんなで聴いたのは、今でも忘れら “Simon & Garfunkel – The Boxer ~歌詞和訳”

blackeyed22

The Black Eyed Peas – Where Is The Love? ~歌詞和訳

オーストラリア最古の新聞とされるThe Sydney Morning Heraldより 音楽評論記事を翻訳してご紹介します The Black Eyed Peas reunite for powerful update of Where Is the Love? Updated September 5, 20 “The Black Eyed Peas – Where Is The Love? ~歌詞和訳”

ccvcvvc

Rihanna – We Found Love ft. Calvin Harris ~ 歌詞和訳

薬物に溺れる自由奔放な二人の、躁病的で破滅的な恋愛を描いた 物語性に富んでいる内容の歌詞となっています Rihanna – We Found Love の歌詞和訳 [Verse 1]Yellow diamonds in the lightAnd we’re standin’ side “Rihanna – We Found Love ft. Calvin Harris ~ 歌詞和訳”

erickkk

Eric Clapton – Tears In Heaven ~ 歌詞和訳

“Tears in Heaven” by Eric Clapton, contributed by Ben Miller (2023) エリック・クラプトン「Tears in Heaven」、ベン・ミラー提供(2023年) エリック・クラプトンの「Tears in Heaven」は、クラプトンの息子コナーの悲劇的な突然 “Eric Clapton – Tears In Heaven ~ 歌詞和訳”

img ce ak bio 6 01 2503edc948bc5e18c375844a62141ba5

Alicia Keys – Empire State of Mind (Part II) Broken Down ~ 歌詞和訳

イギリスからエンターテイメント・ニュースを配信するDigital Spyより 音楽評論記事を翻訳してご紹介します Alicia Keys: ‘Empire State Of Mind (Part II) Broken Down’ Alicia Keys leaves Jay-Z behind f “Alicia Keys – Empire State of Mind (Part II) Broken Down ~ 歌詞和訳”

ダイアナvcvcvc

Elton John – Candle In The Wind ~ 歌詞和訳

アメリカの音楽情報サイトStereogum Mediaより評論記事を翻訳してご紹介します The Number Ones: Elton John’s “Candle In The Wind 1997” May 20, 2022 9:07 AMBy Tom Breihan エルトン・ジョンは明らかに涙を流していました。1 “Elton John – Candle In The Wind ~ 歌詞和訳”

shockingbluevcvc

Shocking Blue – Never Marry A Railroad Man ~ 歌詞和訳

あまりにも懐かしいヒット曲ですね中学生の時に、校庭でいつも鳴っていたこの曲は当時の思い出を代表するような曲で中学生の懐かしい思い出を蘇らせるものですこの曲を聴くとその当時の心の情景までもが、鮮明に生き返りますみんな、今は、どうしているのかな….人生って物悲しいものですよね… Shocking B “Shocking Blue – Never Marry A Railroad Man ~ 歌詞和訳”

cyndi laupervvv scaled

Cyndi Lauper – Change Of Heart ~ 歌詞和訳

海外の論評ではこの曲を the heartsick dance-pop track “Change Of Heart,”と評していて「心を痛める」ダンス・ポップということですさらに堅実なロックという評判も得ているのも事実のようです 若い頃から一緒に遊んだ友人が年月が経って心を閉ざしたのか心の向きが変わることを誠実に願っ “Cyndi Lauper – Change Of Heart ~ 歌詞和訳”

Florence + The Machine – Breaking Down ~ 歌詞和訳

まったくの私見ですが、 強迫観念の類のような想念が 自然と心に浮かび上がって気を滅入らせる 子供の頃からと言いますから 例えば 勉強が嫌だとか 家の手伝いが嫌だとか 食事に嫌いなものが出てくる悩みとか 親の夫婦喧嘩が耐えられないとか 酒飲みパパの悪酔いが嫌だとか 子供の頃から、友達や彼氏ができない悩みとか 何か身近なこ “Florence + The Machine – Breaking Down ~ 歌詞和訳”